[★]生活中就是少不了日劇,,　

060813 GYM HEY3 REPO

先說關於特別節目的，說是ya3、ABC、kissmyft2什麼的都去了
唱了滿多歌的樣子，talk部分泰國小孩子問大家都有男朋友了嗎？
p回答怎麼可能有，北山說大家都是我的女朋友==||

hey3的repo
先是放了kattun去的時候的VTR
然後問“實際上是怎麼樣的？”

山下“就不要說這個了，人的感受是各不相同的”
濱田“kattun再來的時候或許會說什麼吧”
松本“作為hey3來說，是山p的夥伴阿”

關於gym的話題
濱田“GYM是取了頭文字阿”
山下“雖然說是偷了kattun的（創意）”笑
濱田“期間限定組合”“是討厭山下吧”
山下“不是啦”說是交換

兩個人能用日語說話嗎？
m&g“一點點”
因為聲音很小被吐槽

用英語交流，然後問關於日本的問題
mike“原宿，漂亮”
松本“明明一次也沒有覺得原宿漂亮！笑”
濱田“日本的食物呢？”
兩個人說了壽司什麼的，松本讓兩個人一起說
結果一個人說了中華冷面
松本“這個不是日本的！在中國的時候說啦！！”

山下的印象
golf“會打扮”
mike“工作很嚴格的人”
松本“工作哪里嚴格了？”
mike歪頭想
松本“吹牛！！跟leader一樣吹牛阿!!因為hey3是山p的夥伴拉”
說是山p在工作的時候不說話很集中
濱田“你們集中不了？”
m&g“是的”笑

模仿 Johnny 先生
濱田“能模仿 Johnny 嗎？”
山下“mike可以”
mike站起來
說話停了2、3次也沒聽明白就坐下了
松本“呃！！結束了！！？”
山下開始解說模仿“you should more”

泰式按摩
濱田和山下兩個人體驗
兩個女按摩師登場
m&g“請用力點”
山下脫了鞋就是赤腳
濱田一幅痛死了的表情，山下就沒有什麼表情
m&g看到很痛的樣子就笑
mike就去揉山下的肩膀
按摩的姿勢很誇張

結束的時候
濱田“你們兩個按摩過嗎？”
“有過，可是從來沒有那麼用力過”
追殺 笑

錄了不到30分鐘，應該不會切掉
最後山下說了一句“我沒有說謊”然後走掉。笑

有的時候真的覺得翻譯是一種很奇妙的東西
經過不同的人的理解，就會有很多不同的感受
所以我喜歡p說的這句“人和人的感受是各不相同的”
我直說，這段日文的repo原文是在xq看到的
那段黑p的翻譯自然也是看到了的
竟然不覺得生氣
娛樂，說穿了，立場不同的人看去的風景也是不同的
明星，說幸福，有那麼多人這麼的愛著，說不幸，也同時被那麼多人討厭著
而那些愛著他的人，明天又是不是會在原地等待呢？
他們應該也習慣了吧，有人來愛，也有人轉身離開
看來，會生氣的也只是那些以愛為名去一味傷害的了
今天找repo的時候看到一段話，很簡單，卻很感動


あなたは　今　幸せですか？
（你現在幸福嗎？）

あなたと出會えて　私は　本當に　幸せでした
（能遇見你，我真的很幸福）